La version française suivra
The Canada Border Services Agency (CBSA) has updated Customs Notice 25-23: Canada Border Services Agency (CBSA) Assessment and Revenue Management (CARM) project Release Prior to Payment (RPP) Contingency Plan – Time Sensitive/Perishable Goods. The scope of the contingency plan is expanded to cover all goods in sufferance warehouses and extended for 30 days until August 9th, 2025.
L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a mis à jour l'Avis des douanes 25-23 : Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) Projet de cotisation et de gestion des recettes (GCRA) Plan d'urgence pour la mainlevée avant paiement (MAP) - Marchandises périssables et sensibles au temps. La portée du plan d'urgence est élargie pour couvrir toutes les marchandises dans les entrepôts d'attente et prolongée de 30 jours jusqu'au 9 août 2025.
Source: CSCB - SCCD